Agenda: Postales sonoras: Aisladas pero nunca solas

Presentaremos una serie de radiofazines que realizamos en América Latina (México, Colombia y Brasil) en la que juntamos los testimonios de mujeres organizadas y activistas sobre cómo vivieron la pandemia, nos compartieron algunos tips de seguridad digital y herramientas para mejorar nuestra salud mental con el uso de TICs.

Idioma: Castellano

Documentación (Spanish only)

Radiofanzine 1 – Salud mental: hay vida para resistir | Mental health: there is life to resist

Radiofanzine 1

 

Conoce, descarga e imprime el radiofanzine “Salud mental: Hay vida para resistir” en español y si quieres escuchar el audiograma en español con subtítulos en portugués aquí lo encontrarás.

Radiofanzine 2 – ¿Cómo denunciar violencia en línea? | ¿How do we report online violence?

Radiofanzine 1

Conoce, descarga e imprime el radiofanzine “Seguridad Digital: ¿Cómo denunciar violencia en línea?” en español y aquí encontrarás el audiograma en castellano con subtítulos en portugués.

Radiofanzine 3 – Mujeres organizadas: resistimos en colectivo | Organised women: collective resistance

Radiofanzine 3

Conoce, descarga e imprime el radiofanzine “Mujeres organizadas: Resistimos en colectivo” en portugués y el audiograma en portugués con subtítulos en español lo podrás encontrar aquí.

 

Agenda: Inteligencias colectivas hackfeministas. Desmachini-zando el sonido con AI.

Los algoritmos al servicio del patriarcado estratifican y codifican desigualdades sociales por medio de decisiones algorítmicas implementadas por instituciones públicas, privadas y gobiernos, cuyo uso en Latinoamérica es ahora extensivo. Es necesario intervenir estos mecanismos de control repensando estas herramientas a través del arte y los feminismos. Lo digital es real y las bases de datos que pretenden tomar las riendas de nuestras vidas deben de ser cuestionadas, hackeadas e intervenidas. ¿Cómo escribir, diseñar y programar un sistema feminista interseccional de aprendizaje automático para la creación sonora? ¿Cómo materializarlo? ¿Cómo hacer frente a las violencias de género tangibles e intangibles que vivimos fuera y dentro de internet? ¿Es posible descolonizar la IA?

Esta charla está en el marco de actividades de R.A.M. R.A.M. Es un proyecto que surge de la necesidad de socializar con mujeres y personas de disidencias sexuales y de género tecnologías como la Inteligencia Artificial. Esto para tejer discursos críticos por medio de procesos colectivos que nos armen de autodefensas ciber-hackfeministas que confronten las violencias de género desde el cuidado colectivo, la sanación y la experimentación sonora desde la memoria oral.

Idioma: Castellano

Continue reading “Agenda: Inteligencias colectivas hackfeministas. Desmachini-zando el sonido con AI.”

Agenda: Hello from the dead > Anarchaserver Feminist Nekrocementery Archive

In this 2 hours workshop we will present the Anarchaserver feminist nekrocementery. In this sacred space we honor the memory of some feminist websites and media. This nekrocemetery is an archive of static copies of these websites. They are like a snapshot of when they were “alive”, when they were available online. We extract a static copy for reasons of weight, but also for security reasons. We will explain the raationale of the project, challenges and issues related to its development, we will explain in a hands on mode how to archive websitesand will also try to create a map of some feminist infrastructure websites that should be archived.

En este taller de 2 horas presentaremos el nekrocementerio feminista Anarchaserver. En este espacio sagrado honramos la memoria de algunos sitios web y medios de comunicación feministas. Este nekrocementerio es un archivo de copias estáticas de estas paginas web. Son como una instantánea de cuando estaban “vivos”, cuando estaban disponibles en línea. Extraemos una copia estática por razones de peso, pero también por razones de seguridad. Explicaremos la razón de ser del proyecto, los retos y problemas relacionados con su desarrollo, explicaremos de forma práctica cómo archivar sitios web y también intentaremos crear un mapa de algunos sitios web de infraestructuras feministas que deberían ser archivados.

Idiomas: English + Castellano


Documentation node

Structure of the session

Explanation of the project Anarchaserver Feminist Nekrocementery Archive
English
Castellano

We discuss exemples of other feminist archives: 
What do they archive? Who archive? How do they archive? why they archive?

Some exemples that are shared are “Female Extension” by Cornelia Sollfrank (1997), the radio archive of the feminist radio rageuses that has over 15 years and Arte Útil case studies which show how these initiatives are not isolated incidents, but part of a larger historical trajectory that is now shaping our contemporary world.

Some tools to make a static archive of a website:

Wget

You can mirror a website using wget easily. Copy and paste the below into your terminal. If you’re on a mac you can install wget using brew or using your favorite method.

wget --mirror --convert-links --adjust-extension --page-requisites
--no-parent http://example.org

Explanation of the various flags:
• –mirror – Makes (among other things) the download recursive.
• –convert-links – convert all the links (also to stuff like CSS stylesheets) to relative, so it will be suitable for offline viewing.
• –adjust-extension – Adds suitable extensions to filenames (html or css) depending on their content-type.
• –page-requisites – Download things like CSS style-sheets and images required to properly display the page offline.
• –no-parent – When recursing do not ascend to the parent directory. It useful for restricting the download to only a portion of the site.
Alternatively, the command above may be shortened:
wget -mkEpnp http://example.org

HTTrack

Conifer by Rhizome.org

For drafting the Obituary of an archived website please answer the following questions:

What was the purpose of that page?
Who were the people or groups that thought up and kept them online?
How long were they active?
Why were they removed?
Do they have the potential to live again?

Next steps:

We will archive and draft the obituary of the THF website once the website includes the documentation of the THF2022 and the archive will be available here.

We also plan to archive the Cyberfeminism index in 2023 preemptively and we hope to be able to support the archiving of the rede feminista autonoma that has gone offline.

We will launch a mini campaign among feminist networks proposing our feminist nekrocementry  in 2023. You can contact us at anarchaserver at autistiche dot org if you want to achive a feminist website that might go off line.

 

 

 

Agenda: ¿Cómo construimos y fortalecemos hacklabs feministas?

A través de una charla compartiremos la experiencia del Hacklab feminista La Chinampa que se ubica en la periferia de Tláhuac en Cídad de México
Nos gustaría que en esta conversación pudiéramos convocar a más personas y colectivxs que estén creando espacios físicos en otras latitudes y compartir sobre los procesos de construcción de proyectos comunes, así como sus visiones con respecto a la ética hacker, el uso del software y hardware libre como herramientas útiles para el desarrollo de la autonomía tecnológica.

Idioma: Castellano


Documentación nodo

Puedes escuchar el audio de la conversación aquí

Agenda: Tejiendo significados comunes para las infraestructuras que creamos e imaginamos

Utilizando mapas de las prácticas narrativas para explorar, nombrar y caracterizar qué son las infraestructuras [trans]feministas y cómo queremos desarrollarlas. La intención es que, al hacernos preguntas narrativas, podamos documentar lo que las personas asistentes entienden por estos conceptos y nos permita conectarnos en el presente y en el futuro.

La narrativa es una forma central de transferencia y almacenamiento de conocimientos en las comunidades. Dedicaremos tiempo a explorar estas técnicas específicas a profundizar en conversaciones para fortalecernos como comunidades de mujeres y personas de la diversidad sexual que piensan, usan y/o desarrollan infraestructuras feministas.

Idioma: Castellano

 

Resultados de la conversación:

Infraestructuras Feministas [InFe]

******** LAS HABILIDADES QUE HABITAMOS ********
experiencia de dar o recibir soporte, apoyo
quizás son consecuencias de utilizarla
[hay una] capacidad de ser sencible, hacerse afectar
me cuesta pensar en habilidades al usar infraestructura feminista
¿qué es habilidad y qué es consecuencia?
habilidad es hacer de manera más segura pero más bien es una consecuencia por usar infe, todas las veces me siento más segura
es una sensación, una consecuencia
no podría distinguir si la habilidad la desarrollamos allí [en la infe]
es diluido

están muy relacionadas con un accionar, es teoría práctica
hay una capacidad creadora… no es exclusiva pero sí lo fomenta mucho
[también] el pensar las futurutopias como una habilidad que se desarrolló al estar haciendo infe
aspiraría a que la InFe se hace desde el desarrollo
y apelaría a que estas infe nazcan desde comunidades feministas
me asusta un poco una infe que es de uso, de usuarias
pero a veces eso hace falta

******** LOS AFECTOS QUE HABITAMOS **********
trabajamos el concepto de infraestructura de afectos porque usar también es desarrollar, porque mejora la usabilidad del día a día y porque abrió a las mujeres (que se dicen “lejanas a las tecnologías”) una puerta para participar
quiebra una barrera
de repente estamos desarrollando juntas
a veces uso y desarrollo van juntos

hay interés en el desarrollo de estas InFe si hay afecto
en las InFe hay seguridad porque hay relación, hay [ese] afecto

a veces el “ser usada” me da miedo, pero poder ser el espacio que sorporta, que da vida, pensarlo desde el afecto no es utilitaria, es necesaria para la vida, es parte del ciclo
es tener sabiduría para hacerlo
no soporto más infra capitalistas que tienen relación de extracción
quiero apoyo, otras relaciones

******** LOS ESPACIOS QUE HABITAMOS ********
importante la capacidad de crear alternativas más allá de la violencia, la acción
[hacer] capacidad de otra manera de hacer las cosas, otra manera de entender las comunidades, los grupos
nuestra primera InFe es esta red de diálogo que creamos
los espacios okupa donde nos fuimos encontrando
[InFe] no es la tecnología digital
es la primera tecnología que tenemos que es nuestra capacidad de hablarnos

[hacer InFe] era necesario, estaba muriendo la cabeza, el corazón
pude respirar, dar vida, dar movimiento

el uso de infra segura o software libre sucede
pero la construcción de redes feministas, de solidaridad feminista permite otras cosas
el software libres es amor realizado, cuando lo usas, aunque no lo sepas, es amor lo que estás usando

las InFe están dentro de un momento del feminismo
los feminismos había creado capacidades
[por eso] prefiero pensar en contextos que por un lado nos obligaban
pero también había experiencias
fue una transformación de nuestras propias luchas
se iban alimentando
hubo capacidad de reproducción

me acerco a las InFe a través de compañeras
tengo una imagen clara, esa persona tenía un rol, un rol que puede girar, se puede transferir, reproducirse en otro lugar y otros tiempos, pienso en todas, las que usan y desarrollan
hay personas más nómadas, como jugalres, que nos cuentan [sobre esas] cosas que hicieron en esos otros lugares

******** LOS DESEOS QUE HABITAMOS ********
[InFe es]romper con las estructuras existentes
romper algo que es próximo y también inhabilitar que algo se pueda reproducir como onda expansiva
es compartir cosas con las personas a las que quiero
hago lo que hago porque las quiero
no es un deseo, es una búsqueda
poder hacer algo que no es perfecto
es sucio y puede ser necio

[lo] plechbenda es muy potente
“eres muy necia por querer hacer esto”
éste era un espacio para ser necia, donde puedes encontrar ese gramo
es el deseo de la imperfección y el caos
no queremos lo perfecto

tu sitio web funciona mientras funciona
y otras personas lo puede cuidar
no tiene que estar 24/7, es una idea que hay que abandonar
24/7, ¡solo respirar!

es reconocer lo que existe
reconocernos vulnerables es lindo
no nos queremos hierro, máquina, somo frágiles y entonces cuidamos
el cuidado es evolucionar porque va contra el capitalismo
si cuidas, permanece
si cuidas, resiste

en las infe decontrui[mos] la idea de cuidado dentro del capitalismo
[son] espacios para checar cuidado, discutir cuidados
son parte de una óptica feminista y no capitalista
es una experiencia transformadora
infe es una práctica transformadora

hay habilidades que desarrollamos desde el cuidado
hacerlo con deconstrucción es la llave que habilita
las InFe han permitido ver las ficciones de conceptos que se usan con buena voluntad pero llevan muchas de las cosas que se quieren deconstruir
y entonces una habilidad que te da la infe es cuestionar las jerarquías
está vinculado

quiero caminar en la monaña
quiero un gorro con dibujos de fractales para generar noise
pensar con las compas que hicieron biología
jugar con los microscopios y las cámaras y la luz
dejar las computadoras y bailar mucho
al baile me sumo
y a transformar el cuerpo
[y a] la contaminación como la capacidad de transformar que crece y aumenta pero también se adapta y brilla

******** QUIÉNES HABITAMOS LA CONVERSACIÓN ********
violeta, de la red transfeminista de cuidados digitales
marzia, desde el thf2022
anamhoo, desde ADA
la_jes, desde sursiendo