Agenda: network of networks

Reti di reti, come rimanere in contatto e come trovare i punti comuni delle lotte per fare in modo di iattivare le possibilità moltiplicatorie delle reti. Reti sorelle di argomenti diversi che abbracciano la politica intersezionale. Raccolta di racconti di coesistenza ed appoggio tra strutture umane e materiali che si allargano geograficamente e tematicamente. Lavoro sul consenso e le attività che attuano una trasversalità multidisciplinare. Costruzione di un dialogo e disegno collettivo che sia riproducibile, ingrandibile ed includente. Ricerca radiante di solidarietà.

Language: it-pt-es-en

Notas en castellano:
La charla se centró en pesar en torno a redes humanas y de computación porque hay conceptos que coinciden. Se presentó como una charla experimental.

Todo es efímero, compartiremos ideas efímeras.

 

1. Redes humanas:

En la imaginación o al dibujarlas, cuando se piensa de redes locales y globales se trazan de la misma forma. El primer dibujo puede ser una red local. En una red global habrá un cojunto de nodos de la red local y otros fuera de ella. Hay personas que serían los “hubs”, puntos de comunicación entre estas redes.

Otras veces cuando se piensa en redes tiene adopta una forma en 3D. Por ejemplo: en THF cada persona trae diversos temas: tecnología pero también ecología, cuidados, arte. Es multidimensional, no una red 2D. Esta intersección puede darse en la dimiension geográfica, feminista, ecología, de salud.

¿Cómo gestionamos estos conceptos? A veces dividimos en temas y a veces encontramos temas transversales. Uno de estos temas transversales es consenso, que es diferente a estar todas de acuerdo o la unanimidad.

 

2. Redes de máquinas:

Los conceptos sobre las máquinas (las tecnologías) son creados por personas. En Internet, los diseño, como los de los protocolos son creados por cis-hombres blancos.

Sin entrar mucho en lo técnico, me fascina el nivel ISO/OSI,su niveles de abstracción. En cambio, el nivel físico es el más limitado. ¿Cómo lo arreglan? Lo arreglaran en binario, es lo único que existe en binario.

El nivel físico (el hardware) refiere a cables, red óptica, ondas electromagnéticas. Eso es lo binario. Encima de esta capa ponemos la primer abstracción: la identificación de tarjeta (MAC address), ésta serían los edificios. En la tercera capa tenemos otro identificativo que es el segundo nivel de abstracción que permite poder movernos en la red, es la capa de transporte TCP/IP. Hay un acuerdo de todos los protocolos para usar IP. Y, sobre IP hay otros protocolos, como UDP y TCP.

Hay otros niveles intermedios pero el último, al que llegamos en esta plática son las aplicaciones, es el software que se desarrolla sobre esos protocolos de los que hablábamos antes. En el software estamos mucho menos limitadas. Podemos escribir cualquier algoritmo o secuencia. Tenemos espacio para otras cosas no inventadas.

En el cómo funciona Internet (esta red de redes) es una acuerdo de no competición, de neutralidad de red.

Esto sería genial para las redes humanas, ¿por qué no lo hablamos má?

En el libro de Petterson “Redes de computadores” se habla del concepto “sliding windows” (ventana corredera) que sucede en la capa de transporte y tiene como objetivo la idea del control de flujo. En ese esquema, el algoritmo del emisor es inteligente y el destinatario es tonto. Pero el algoritmo falla cuando el destinatario dice al remitente que no puede recibir toda su información por ser más lento. Entonces el destinatario va llenando su búfer y antes de que se llene el búfer, escribe nuevamente al que envía la información si éste está libre.

¡La idea de mantener activa una comunicación humana en el tiempo y espacio es muy buena!

 

3. Preguntas, comentarios

#0: Las redes locales son muy diferentes viviendo en un pueblo o una gran ciudad. El concepto de local es difícil de definir.

#1: Encuentro este tema muy interesante, por supuesto hay gran paralelismo, también en conceptos técnicos. Hay servidoras arrogantes. IP es tan importante en la comunicación, que vas a usar esa dirección en esa comunicación, que es un acuerdo. Comprar una IP es muy cara. No existe en la realidad.

#2: La neutralidad de la red se concibió hace mucho tiempo. Pero ahora las grandes empresas intentan romperla y aplicarle privilegios y capitalismo. En la práctica ya se rompe y hay acuerdos comerciales por los cuales ciertas aplicaciones son gratuitas para todos los dispositivos (las uses o no) y por tanto para algunas personas que no pueden pagar datos constantemente “Internet” son solo esas aplicaciones de las grandes tecnológicas. El principio (técnico) de neutralidad de la red no se sostiene sin un anclaje (político) más amplios que lo sustente.

¿Qué es la cooperación? Tal vez la neutralidad de la red no fue diseñada desde el sentido de la cooperación sino desde una necesidad de utilidad.

#3: Paralelismo de ideas:
* local es la forma más limitada a los límites materiales para moverse y conectada al nivel físico OSI
* hay tres modelos de conexión entre servidores: p2p, federación, cliente y servidor. La federación es la forma más cercana a las relaciones humanas.

Agenda: Capitalist Sorcery, Technology and Recipes of Cyber Resistance: A Transfeminist Perspective

The proposed essay consists of an enterprise that seeks to bring into dialogue, from a transfeminist perspective, cyborgs, estrogen, hack and sorcery. Inspired by Donna Haraway, it aims to create a political myth capable of displacing the images of technological making and creating space for possibilities of resistance. Through the notion of Pharmakon, term borrowed from the Greeks by the philosopher of sciences, Isabelle Stengers invites us to reactivate the sorcery that have been extirpated from the sciences as a measure for its establishment as hegemonic truth.

By taking the body as a techno-living system, in line with Haraway, I seek to reflect on the construction of possible paths for a hacker transfeminism that, in face of the notion of transcendent witchcraft of capitalism, proposed by Pignarre and Stengers, could produce, through a multiplication of immanent and minority sorcerers, counter-witchcrafts, recipes for technological disenchantment that could undermine, at least in part, the production of impotence typical of capitalist sorcery.

Language: English

Agenda: Feminist choir practices

Time to exchange around feminist (and queer) choir practice as a way to organize and connect. The workshop can be divided into several parts (under discussion):

– Discussion and feedback on feminist choirs, how they can create local networks, spaces for exchange and organization, street actions

– Practical workshop : transmission and exchange of queer feminist songs (several songs possible in English, Castilian, French, Italian) participants can bring songs to share!

– If the participants are motivated: collective writing of a trans hack feminist / cyberfeminist song

Language: English

 

Notes:

We exchanged about our practices, then made vocal training and lear 3 songs :

Smash All the nations > we add new voices

Smash smash Smash all the nations
We are the queer feminist generation
We will fight your gender bias
We destroy all the machist spaces
Girls and trans and all the enbies
We will start a revolution
We will take some direct action
We will find a new direction

Occupiamola > italian transfeminist song

Cyborg witches > we change the lyric so they becom more cyber/hack feminism :

Who are the witches, Where do they come from
Maybe you’re great great grand mother was one
Witches are World Wide Webbing today
There is a cyberwitch in every feminist they say

Then we sang cyborg witches at lunch on the 3 august

 

Agenda: La maternidad será deseada o no será: Lunádigas

Lunàdigas es un documental sobre la decisión de las mujeres a no tener hijxs y explora este mundo, fue estrenada en el 2017 en varios festivales y vista por muchas mujeres en Italia, Ecuador, Turquía, Francia, etc. Lunàdigas se ha convertido en un proyecto más grande, es una comunidad de mujeres de muchas edades, identidades, países, que han decidido no tener hijxs, y quiere continuar expandiéndose sobre la importancia de hablar de este tema en varios contextos y que las mujeres y personas gestantes puedan tener la opción sin estereotipos impuestos.

Después de la proyección para nosotras es importante poder registrar testimonios de otras que se reconozcan Lunádigas, de manera que se abre un foro y las personas que deseen pueden aportar al archivo vivo de Lunádigas.

Idioma: Italiano/Castellano

Agenda: Sobre la construcción de infraestructuras de afecto

La intención en esta actividad es crear un espacio de conversación, intercambio y registro sobre procesos de aprendizaje remoto/online en seguridad de la información, para mujeres y personas trans, defensoras de los derechos humanos, con pocos recursos tecnológicos, baja conectividad a internet, baja alfabetización digital y en una perspectiva feminista. Como punto de partida presentaré la experiencia de la Red Transfeminista de Cuidados Digitales en la realización de la Gincana Monstra y la construcción de lo que estamos denominando de Infraestructuras de Afecto. La Red Transfeminista es un colectivo brasileño que trabaja con la seguridad de las defensoras de los derechos de las mujeres. Durante la pandemia nos vimos obligados a adaptar nuestras actividades al fomato en línea, junto con numerosos retos no sólo en términos de aprendizaje, sino al enfrentarnos a un contexto de miedo, pérdida y crisis económica. ¿Cómo garantizar que las formaciones puedan responder a los diferentes perfiles de edad, familiaridad con la tecnología y afrontamiento del covid-19? Cómo acoger las ansiedades y hacer que el aprendizaje sea ligero, alegre, interesante y útil.

Idioma: Eng- port – cast

Agenda: Feminist ninja: upgrading intersectional feminism with the hacker class

Donna Haraway wrote “I would rather be a cyborg than a goddess”; we ask, why not both? Feminist ninja is a myth that combines many myths: witch, whore, dyke, trans, indigenous, migrant… Cyborg is our species and hacker is our class. Informed by an anarcha feminist reading of McKenzie Wark’s class analysis, we want to raise hacker class consciousness as a part of differential consciousness – and hacker class struggle as a part of intersectional feminism.

Before the talk we will project a video essay called “upgrading intersectional feminism with the hacker class”. It starts with a short history of cyberfeminism, introduces the political economy of the hack as a part of an intersectional feminist criticism of the hacker subculture, and ends with a call for feminists to take over the vectors of information as infrastructures where power resides. This video was made as an introduction to a series of feminist hacker workshops in 2021 at Ca La Dona, a feminist space in Barcelona. In 2022, Ca La Dona assembly agreed to form a feminist hacker collective and install its own servers; we will share the details of this process and ask for your help to progress.

Ultimately we want to talk about how to create a feminist internet through multiple levels of infrastructure and superstructures. What are the practical implications of including hacker class struggle in intersectional feminism? How to converge hacker class consciousness with differential consciousness? What can we do to make it popular and easy for feminists to learn critical skills like system administration? Can we construct a feminist fediverse of home and community servers? Can we have an internet without cis men? We hope this talk will be an inspiration for future collaborations.

Language: English & Castellano

Documentation node

 

Agenda: Glitcheando la justicia

La justicia tiene que temblar. Les invitamos a sacudir la balanza, a imaginar nuevas formas de hacer y repensar las prácticas que entendemos como justicia. Somos conscientes de que cuestionarlo todo es atemorizante, pero creemos que en nuestras prácticas cotidianas constantemente estamos transformando la justicia: desde cómo la entendemos hasta cómo la hacemos. No es un salto al vacío en tanto que abrazaremos el camino recorrido por los movimientos de justicia transformativa y nos inspiraremos en su trabajo para pensar colectivamente las formas en que podemos incorporar la justicia en nuestras prácticas y luchas cotidianas. Partiremos de lugares comunes como la experiencia en acompañamiento a casos de violencia de género digital donde hemos generado ya varias estrategias.

Les proponemos intercambiar miradas, enfoques y experiencias, para poder mirar, con otras luces las formas en que hemos puesto el cuerpo y los conocimientos para hacer justicia (a veces incluso sin saberlo). El sentido es reconocer y resignificar los pasos que hemos dado. Hacer una pausa. Mirarnos. Reconocernos en les otres. Pensar colectivamente hacia dónde queremos caminar, a la par que cuestionamos cómo entendemos la(s) justicia(s), cómo las buscamos, cómo las hacemos y cómo queremos relacionarnos con ellas. Tenemos muchas preguntas, algunas respuestas y una certeza: sentarnos a imaginar otras justicias va a ser un deleite 🙂 ¡a les glitches no se les teme!

Idioma: Castellano

 

Agenda: Feminist futurotopias : Speculative fiction and science fiction for our everyday

During this 2-hour workshop, we will discuss methodologies to develop speculative fictions and in which ways they work opening our minds to new possibilities for reiventing our futures, presents, technologies, desires…

The objective of this workshop is to share about methodologies and then to practice different ways of developping together speculative fictions, we will write, draw, sing different fictions.

Language: English +Spanish + French


Documentation node

We start the workshop by sharing about projects that are developing speculative fiction from an activist perspective. Below you can find a table listing some of the projects that have been named.

 

  • Quién: Les agloméré.é.s en https://subtilbeton.fr/.
  • Punto de partida: Exploración de mundos autogestionados en clave de anticipación en un mundo distópico y autoritario.
  • Formato: Talleres de escritura feminista.
  • Metodologías: Encuentros del mismo colectivo feminista durante 15 años y colaboraciones con 50 personas más o menos.
  • Comentarios: En 2022 se publicó un libro llamado Subtil Beton.

  • Quién: Les ateliers de l’antemonde https://antemonde.org/.
  • Punto de partida: Explorar un presente lo más parecido posible al nuestro… salvo que diez años antes había tenido lugar una revolución antiautoritaria, globalizada y victoriosa que dio origen a las comunas libres y a las regiones autónomas de lo que hoy se llama Haraka.
  • Formato: Talleres de labofiction.
  • Metodologías: De mayo de 2018 a diciembre de 2019, se realizaron ochenta y seis “laboratorios de ficción” en Francia, Suiza y Bélgica. Durante estos talleres se practicó, con más de mil personas, un gran juego de rol cuyo objetivo era dibujar otro presente.
  • Comentarios: Libro colectivo Batir Aussi.

  • Quién: La résille https://laresille.fr/. Lugares: https://laresille.fr/lieux/. Personajes: https://laresille.fr/personnages/.
  • Punto de partida: Imaginar el mundo actual partiendo del postulado que en los ’70 la informática no se volvió una área de importancia económica y las mujeres se quedaron en ese sector.
  • Formato: Talleres de labofiction.
  • Metodologías: El Resille es una obra colectiva de ciencia ficción basada en talleres imaginarios iniciados en línea durante el año 2020. Se inspira en las Labo-ficciones de los Ateliers de l’Antémonde. 19 participantes en total, de los cuales tres organizaron y reelaboraron juntes el universo de la Resille. Las temáticas que nos interesan se encuentran en las luchas sociales, la educación popular y los imaginarios colectivos.


  • Quién: Octavia’s brood.
  • Punto de partida: Penser à un nouveau future s’est un exercice de  fiction spéculative.
  • Formato: Livre.

  • Quién: Rupture Fractale.
  • Punto de partida: Création d’un personnage rupture fractual dans un sex party.
  • Formato: Sex party.

  • Quién: Session organisée par SpiderAlex.
  • Punto de partida: Composée un technologie féministe.
  • Formato: Workshop.

  • Quién: ActaMoussette (chatte).
  • Punto de partida: Fabriquer des outils dans un contexte de fablab.
  • Formato: Workshop.

  • Quién: Le Reset/la Volte: prendre soin des possibles.
  • Punto de partida: 4 ateliers (sur un mois) d’écriture autour de différentes thématiques et méthodologies autour du soin et de la science-fiction.
  • Formato: Workshop.

  • Quién: Rica Richson (7 personnes – solidarité inter-espèce).
  • Punto de partida: Construction d’un personnage collectif et fictif qui permet d’expérimenter avec l’art.

  • Quién: Manada
  • Punto de partida: Méthodologie de la danse (répétititon, synchronicité, passer la parole à qq’un⋅e d’autre). entre danse, performance et pédagogies féministes.
  • Comentarios: Proche de la performance de ooo de transformer une action sur un serveur par des gestes faits par des personnes (la performance  d’ooo lors de l’événement Are you being served).

Then we split in two working groups and each one discuss and decide a specific methodology for making speculative fiction, then they experiment with it and invent new worlds together.

Agenda: Self-gynaecology: talks and workshops

People from the “Fontaines” autogynaecology group, from Montpellier (France), propose a time of conversation and workshop around their practices, hoping to share experiences from other groups (hello Gynepunk!).

The workshop had a discussion about  autogynecology, then a time of workshops which can be (according to the motivations of the participants)
– reading documents and zines
– 2D + 3D anatomy of the sexual organs
– Vaginal self-exploration workshop
– Lab workshop: self-sampling + gram staining + ph of fluids

Language: fr – eng (cast – it)

Agenda: Antilabor Hardware Lab

Let’s read, think, sketch and make together, driven by critical feminist labor theories. How can they shape a DIY machine? We’ll look at Ruth Schwartz Cowan’s ‘More work for Mother‘, Katja Praznik’s ‘The Paradox of Unpaid Labor: Autonomy of Art, the Avant-Garde and Cultural Policy in the Transition to Post-Socialism‘, and Sadie Plant’s seminal ‘Zeros and Ones’ for inspiration, and scavenge within the perimeter for parts. Bring your favorite tools and broken machines!

Notes

  • Internet of Things > new domain of gendered work; when it is outsourced, it is commercialized and paid, eg fridge that orders your food; Alexa, Siri, Tay, etc, voices are womanized.

Materials for the workshop

Collage made during the workshop